１月１日から４月中旬までの期間、日本へ長期出張することになりました。つきましては私の部屋にその期間滞在して下さる女性の方を探しています。２４時間ドアマンのコンドミニアムの２BR、２bath のうちの一部屋で、もう一つのお部屋は日本人男性が住んでいます。私のお部屋はもちろん個室でバスルームもお部屋に付いていますので、共有ではありません。共有するのは、キッチン、リビング・ルームになります。地下に２４時間のコイン・ランドリーがあります。

期間：２００６年１月１日〜４月中旬、うち最低２週間滞在〜
場所：TriBeCa, MTA 1,2,3 Line Chambers St. から２ブロック、R,W Line City Hall から3 ブロック、A,C Line Chambers St. から２ブロック
家賃：$350/wk, $1,100/month （ユーティリティ込み）

私の部屋はそのままにしていくため、家具（ベッド、リネン類、机、インターネット、DVD その他）は自由に使っていただけます。その他キッチン用品、食器、アイロン等、ほとんどの生活用品は全て揃っていますし、自由にお使いいただけます。お部屋に私物がある関係で、今回は女性の方に限らせていただきます。

近隣はファミリーが多く、公園やハドソン・リバー沿いのプロムナード、映画館も近く、安心して生活できる環境です。近くにスーパー、デリもありますし、有名なレストランや手軽なレストランもたくさんあります。ソーホーやチャイナ・タウンも徒歩圏内。

同居の日本人男性は信頼できる方です。半年ほど前からここに住んでいますので、住んでいてわからないことなどは彼から聞いて下さい。喫煙可ですが、リビング・ルームのみでお願いします。ペットは不可。

きれい好きで良識のある方を希望します。興味のある方、まずはsubletnyc@mac.com までメールを下さい。詳細などは、メールでお返事いたします。